Prevod od "tecnologia avançada" do Srpski


Kako koristiti "tecnologia avançada" u rečenicama:

Seu povo considera a tecnologia avançada ser a realização mais alta deles?
Smatrate li razvijenu tehniku svojim najveæim postignuæem?
Sob a liderança de Gil Mars... os engenheiros da Globotech desenvolveram um novo mercado... mediante o uso da tecnologia avançada de armas... em produtos domésticos.
Pod vodstvom direktora, Gila Marsa,...GloboTech inženjeri probijaju put u sutrašnji najuzbudljiviji sektor. Kroz naprednu tehnologiju borbenog polja do konzumerskih proizvoda za celu porodicu.
Quem eu derrotaria com esse tipo de tecnologia avançada?
Kako bi im isprašili dupeta da smo imali tu tehnologiju?
Segundo a lei do tratado, seção 326... nenhum planeta humano terá acesso a tecnologia avançada... ao ponto de poderem constituir ameaça aos Goa'uid.
Prema zakonima Sporazuma, èlanak 326 nijednom ljudskom planetu neæe biti dozvoljeno da tehnološki napreduje do toèke kada postaje prijetnja Goa'uldima.
Ele tem desenvolvido tecnologia avançada para combater os Goa'uid.
Razvijao je naprednu tehnologiju za borbu protiv Goa'ulda.
Que, mesmo não tenho senso de humor, nos compensaria com tecnologia avançada.
Koja svoj nedostatak humora nadoknaðuje naprednom tehnologijom.
Mas talvez ele seja mais conhecido pelas suas idéias controversas... em tecnologia avançada de computadores.
Ali on je možda najviše poznat po svojim kontroverznim gledištima... u napretku raèunalne tehnologije.
A armadura parece ter algum tipo de tecnologia... avançada de absorção de energia.
Ratnikov oklop poseduje nekakvu naprednu tehnologiju za apsorpciju energije.
Foi seu povo que trouxe a tecnologia avançada.
Vaš narod im je doneo naprednu tehnologiju.
Uma raça que usa todo tipo de tecnologia avançada, selecionada de múltiplas fontes, incluindo dos Antigos.
Гоа'улди. - Управо тако. Раса која користи свакакву напредну технологију, сакупљену из разних извора.
Achar a Cidade Perdida dos Antigos de uma vez por todas... e usar sua tecnologia avançada para salvar toda... a galáxia da opressão dos Goa'uid?
Jednom za svagda da nadjemo Izgubljeni Grad Predaka, i da upotrebimo njihovu nadprednu tehnologiju da spasimo celu galaksiju od zle okupacije Goa'uld?
Acho que enviando a Prometheus agora... servirá somente para demonstrar... que carecemos da tecnologia avançada da qual Anubis tem medo.
Mislim da bi lansiranje Prometeja, pokazalo Anubisu da ne posedujemo naprednu tehnologiju koje se boji.
Tendo falhado isso, e eu tivesse que ser... presa, qualquer um capaz de me pegar, teria uma tecnologia avançada.
Ako bi to propalo, ako bih bila... uhapšena, znaèi da onaj koji me je pronašao ima zavidnu tehnologiju...
Agora, por meio destas missões de fora do mundo, conseguimos adquirir muita tecnologia avançada, as quais nos ajudaram a defender a Terra de vários ataques alienígenas.
Putem tih misija na druge svetove prikupili smo naprednu tehnologiju koja nam je pomogla u odbrani Zemlje protiv nekoliko napada vanzemaljaca.
O Cavaleiro Negro é uma característica de segurança criada por Merlin através de ciência e tecnologia avançada, não há mágica envolvida.
Nema prokletstva. Crni vitez je osiguranje koje je Merlin stvorio pomoæu nauke i napredne tehnike.
Os wraiths não toleram a presença de tecnologia avançada que não a deles.
Aveti ne tolerišu prisutnost napredne tehnologije, osim svoje.
Consumo eficiente, tecnologia avançada, um bonito focinho em carbono, uma liga de titânio, 3 para 1...
Niska potrošnja, napredna tehnologija, lep nos od karbonskih vlakana, titanijumsko kuæište, 301...
"A empresa do dr. Bell ficou conhecida... cuidando dos maiores problemas da tecnologia avançada.
"Kompanija 'Dr Bel' je bila poznata po radu na najnaprednijim tehnoloskim problemima."
O cofre é de tecnologia avançada.
Сеф у авиону је врхунске технологије.
"Tenente Carol Wallace, doutora em Física aplicada, especialização em tecnologia avançada".
"Poruènica Carol Wallace." "Doktorat iz primijenjene fizike, specijalizacija iz naprednog oružja."
Do frio extremo do Ártico ao calor escaldante do deserto africano, o trem de Wilford é autossustentável, possui um design sofisticado, tecnologia avançada conhecida...
Отпоран на екстремну хладноћу Арктика и паклену врућину афричке пустиње... Вилфордов чудесан воз је самоодржив и поседује најсофистицираније концепте и напредну технологију познату...
Eles acharam que ele era um mago porque esse é o único mundo... com tecnologia avançada.
MISLILI SU DA JE ÈAROBNJAK, JER JE TO JEDINA REÈ... DA SE OBJASNI NAPREDNA TEHNOLOGIJA.
Usou tecnologia avançada para desabilitar o CFTV e, para piorar a situação, durante o roubo, alguém hackeou os servidores e pegou todas as especificações proprietárias de engenharia.
Naprednom tehnologijom za ometanje onesposobio je CCTV-e i samo da dodamo sol na ranu, dok se odvijala kraða netko je provalio u servere i ugrabio sve njihove vlasnièke inženjerske specifikacije.
A chance de lidar com tecnologia avançada do governo.
Mogucnost da se igra sa vladinom tehnologijom.
Mecanismo de Operação de Tecnologia Avançada.
Napredna tehnologija operativnog mehanizma. (pr. prev.)
Conhecem o ditado: "Qualquer tecnologia avançada o bastante é indistinguível de magia"?
Poznat vam je ovim citatom: "Sva napredna tehnologija je povezana sa magijom."?
O Sr. Stark acredita que o intruso... teve ajuda de algo com tecnologia avançada.
G. Stark je verovao da je uljez imao neku naprednu tehnološku pomoæ.
Ele acredita que até escovar os dentes... requer tecnologia avançada.
G. Stark veruje da pranje zuba zahteva naprednu tehnološku pomoæ.
Podemos também integrar todos os tipos de tecnologia avançada neste processo.
Takođe možemo da integrišemo sve vrste naprednih tehnologija kroz ovaj proces.
Pensamos finalment em todas estas coisas que podem vir juntas, um novo modelo para a mobilidade, um novo modelo para o lar um novo modelo de como viver e trabalhar, um caminho para o mercado da tecnologia avançada,
Konačno, mislimo da sve ove stvari mogu da se spoje, novi model za kretanje, novi model za domaćinstvo, novi model za život i rad, put za tržište naprednih tehnologija,
Haverá mundos onde a vida não desenvolve tecnologia avançada.
Biće planeta gde život ne dostiže do napredne tehnologije.
É por esse motivo que essa postura de a África ser caótica, ou a tecnologia avançada não funcionar aqui, ou precisar de ajuda, é totalmente errada.
I to je razlog zašto je verovanje da je Afrika zaostala, da nema naprednu tehnologiju ili da joj je potrebna pomoć u potpunosti pogrešno.
(Risos) Este é um vídeo completamente inconsequente que vou mostrar de uma dos inconvenientes da tecnologia avançada.
(smeh) Ovo je jedan potpuno nevezani video o padu moderne tehnologije.
Isto é no Instituto de Ciência e Tecnologia Avançada da Coréia do Sul.
Ovo se dešava na Institutu za naprednu nauku i tehnologiju u Koreji.
3.8601930141449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?